• Gaeilge
  • English
  • Home
  • Browse Dictionary
  • Tools
  • About
  • FAQ
  • Accessibility
  • Our App
  • Book
  • Education
New English-Irish Dictionary
  • Home
  • Browse Dictionary
  • Tools
  • About
  • FAQ
  • Accessibility
  • Our App
  • Book
  • Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Embed New English-Irish Dictionary search box in your own website
Similar words: dial out · bear out · beat out · day out · deck out · drag out · draw out · feel out · hear out · leak out
  • EN > GA
  • GA > EN

deal out

1 (v + adv) distribute TRANSITIVEdéan verb  c m uroinn verb  c m ucuir amach PhrV  c m uhe dealt out the cards rinne sé na cártaí, roinn sé na cártaí, roinn sé amach na cártaí, thug sé amach na cártaí 2 (v + adv) dispense TRANSITIVEtabhair verb  c m uhe was dealing out advice to people bhí sé ag cur comhairle ar dhaoine, bhí sé ag tabhairt comhairle do dhaoinethey were dealing out death and destruction bhí marú agus léirscrios ar siúl acu → see deal

Phrases and Examples in other entries

  • come off »
    I came off best out of the deal mise is mó a ghnóthaigh ar an margadh
  • deal »
    to make a big deal out of sth (also to make a big deal of sth, to make a big deal about sth) scéal mór a dhéanamh de rud, scéal mór a dhéanamh as rud, rud mór a dhéanamh de rud
  • deal »
    stop giving out, it's no big deal! stop ag sciolladh, ní hé deireadh an domhain é!; lig de do chuid gearáin, ní hé deireadh an tsaoil é!
  • get out of »
    everybody is getting something out of the deal tá gach duine ag gnóthú ar an margadh
  • wring »
    they wring maximum profit out of each deal fáisceann siad an t-uasmhéid brabúis as gach margadh
See more results »

Browse index

  • deafen
  • deafening
  • deafness
  • deal
  • deal in
  • deal out
  • deal with
  • dealbreaker
  • dealer
  • dealership
  • dealing
© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management